Due distinti signori stanno giocando a golf, ma si stanno terribilmente scocciando perche' due signore che stanno avanti a loro non fanno altro che finire in ogni buca di sabbia, laghetto, etc, facendo decine di tiri, e senza usargli la cortesia di farli passare avanti, come l'etichetta nel golf prevederebbe. A un certo punto uno dei due si spazientisce e fa: "Adesso vado a pregare quelle due signore di farci passare, che' non ne posso piu'!!". Si incammina, arriva quasi vicino alle signore, e torna indietro. Al suo sbalordito compagno dice: "Acc! non posso farlo! Una delle due e' mia moglie, e l'altra e' la mia amante!". Il suo compagno fa: "Allora vado io!". Si incammina, arriva quasi vicino alle signore, torna indietro, e dice sorridendo: "Pero', come e' piccolo il mondo…